Montag Mai 09, 2005

Linux: Umlaute hinbiegen

Wer Probleme mit Umlauten unter Linux beim Betrachten von Windows-Dateien hat, sollte sich mal das kleine Shell-Programm recode anschauen. Zuerst braucht man den Wert der Env.-Variable LANG (echo $LANG). Der Wert dürfte z.B. de_DE.UTF8 sein. UTF8 ist also hier das aktuelle Encoding. Mit
recode ms-ansi..UTF-8 <DATEINAME>
kann man die Datei in das richtige Encoding umwandeln.

Kommentare:

Senden Sie einen Kommentar:
  • HTML Syntax: Ausgeschaltet